ハロウィンでの仮装などで
ミイラ
は人気の高いモンスターですが、
ミイラは英語では
どのようになっているのでしょうか?
スポンサードリンク
ミイラは英語でどのように言われてる?
ミイラは英語では
どのように言われているのかといえば
mummy(マミー)
という風に言われています。
よくゲームなどでミイラのモンスターが
マミーといわれているのを見ますが、
まさにミイラの英語として呼ばれてるのです。
そしてmummy(マミー)は
ペルシャ語でワックスという意味の”mum” が
アラビア語とラテン語を経て変化したものが
14世紀頃に英語へと輸入されたと言われてます。
ちなみにお母さんを表す言葉として
mommy(マミー)
という英語も存在していますが、
お母さんを意味する場合は
m”o“mmy
とmの次がoになっていますし、
ミイラを意味する場合ですと
m”u“mmy
とmの次がuになっていますので、
ミイラ:mummy
お母さん:mommy
という風に覚えておきましょう。
ミイラは英語じゃなかった?
なんとなく「ミイラ」という言葉自体が
英語か何かのように思えますけども、
ミイラの英語が「mummy(マミー)」なら
ミイラはどこの国の言葉になるのでしょうか?
ミイラの語源にはいくつか諸説があり
日本でのミイラは
16~17世紀に
ポルトガル人から採り入れた言葉で
mirraはポルトガル語で没薬
という意味があったとされてます。
没薬がミイラの防腐剤として用いられてたり
ミイラの粉末ことミイラ薬が
不老長寿の薬として珍重された事実があることから
ミイラ薬の薬効と没薬の薬効が混同された
と言われています。
そしてその他にも
オランダ語のミラという腐食剤が語源
という説も存在しています。
スポンサードリンク
ミイラの英語を使った例文は?
ミイラの英語を用いた例文には
どのようなものが存在するのかといえば
以下のようになっています。
Many go out for wool and come home shorn.
ミイラ取りがミイラになる
to mummify a body―embalm a corpse.
ミイラにする
sheathe a mummy in linen.
ミイラを亜麻布で包む
a condition resembling that of a mummy.
ミイラのそれに似ている状態
We saw a mummy at the museum.
私たちは博物館でミイラを見た。
Ancient Egyptians also mummified animals such as cats.
古代エジプト人は猫などの動物もミイラにした。
Th Egyptians mummified their pharaohs.
エジプト人は彼らのファラオをミイラにした
その他モンスターに関連した記事はこちら↓
ミイラは英語でまとめ
ミイラは英語で何と呼ぶのかについては
以上となっています。
それにしてもミイラって
英語みたいな響きとなっていますが、
実は英語じゃないというのは意外でしたね。
スポンサードリンク
