夏の屋台では
金魚すくい
が行われている事が多いですが、
金魚は英語で
どのように呼ばれているのでしょうか?
スポンサードリンク
金魚は英語でこう呼ばれてる?
金魚は英語で
どのように呼ばれているのかと言えば
goldfish(ゴールドフィッシュ)
と呼ばれています。
「gold」は金を意味していて
「fish」は魚を意味していますので、
goldfishという英語は
そのまんまな読み方になっています。
金魚は英語で複数形だとこうなってる?
そんな金魚は複数形だと
どのようになるのかと言えば
goldfish
goldfishes
といった風に使われています。
魚を複数形で表す時は
fish
fishes
のどちらかが使われていますが、
両者の違いとしては基本的に
fish:同じ種類の魚が複数いる場合
fishes:2種類以上の魚がいる場合
という感じになっています。
なので、
金魚の英語を複数形で表すの場合
同じ種類の金魚が複数いるなら
「goldfish」
2種類以上違う種類の金魚がいるなら
「goldfishes」
と使うようにしていきましょう。
スポンサードリンク
金魚の英語は種類毎でこうなっている?
金魚も複数の種類がいますが
金魚の英語は種類ごとに
どのようなものが用いられているのかと言えば
以下のような感じになっています。
琉金:fantail goldfish
出目金:telescope goldfish
黒出目金:black moor goldfish
丹頂:redcap oranda goldfish
花房:pom pom
頂点眼:celestial gold fish
水泡眼:bubble eye goldfish
ちなみにそれぞれ意味は
fantail:扇形の尾、扇形の尾をした鳥
telescope:望遠鏡
moor:荒れ地、原野 湿原地、沼地、係留する、停泊する
redcap:レッドキャップ、ポーター、赤帽
pom pom:玉房状の飾り
celestial:天の、天国の、神聖な、素晴らしい 、最高の 天体の
水泡眼:泡立つ、泡、気泡、シャボン玉
となっています。
(金魚すくいの英語はこちらを参照↓
金魚の英語の例文は?
金魚の英語を用いた例文には
どのようなものがあるのかと言えば
以下のような文章が用いられています。
I have a pet goldfish.
金魚をペットとして飼っています
I’m feeding the goldfish.
金魚にえさをやっているのです。
Goldfish were originally brought to
Japan from China as good luck charms.
もともと金魚は縁起物として中国より伝わった。
Have you ever had a goldfish?
金魚を飼ったことがありますか？
こうしてみると金魚の英語は普通に
「goldfish」が用いられていると感じますね。
金魚の英語まとめ
金魚の英語については以上です。
金魚の英語が「goldfish」で
割とそのまんまな英語が使われていました。
スポンサードリンク
